08.08.25 TALIINN , KADRIORG
🇪🇪Laat aias | 🇺🇸 Fair in the garden | 🇷🇺 Ярмарка в саду | 🇫🇮 Markkinat puutarhassa | 🇺🇦 Ярмарок у саду
🐔🐔🐔🐔🐔🐔🐔
🇪🇪🌿✨ KADRIORU AIALAAT “KULDMUNAD” — TAGASI MEIE AEDAS!
📅 8. august 2025 | 12:00–22:30
📍 Narva mnt. 55A | COCO “BOHO” TERRASS & AED
Suve kõige inspireerivam laat tuleb taas!
See pole lihtsalt turg — see on päev, kus kohtuvad käsitöö, stiil, hea muusika ja mõnus atmosfäär.
🌟 Sind ootavad:
🛍️ Antiik ja vintage rõivad ning jalatsid, kollektsionääride leidud
🎩 Käsitsi tikitud peakatted, aksessuaarid ja ehted
🎨 Eesti käsitöö ja unikaalsed kunstiteosed
🍯 Kohalikud gurmeetooted otse valmistajatelt
🍰 Restoran BOHO maitseelamused:
— värske kodune küpsetis,
— taimetee ja kofeiinivaba kohv,
— kerge snäkimenüü, suvised kokteilid ja töötav baar!
💨 Eraldi vesipiibu lounge-ala (18+):
— kohal on linna parimad vesipiibumeistrid,
— kõige parem kvaliteet parima hinnaga Tallinnas!
🎶 Päeva saadab chill house ja deep house muusika — rohelise aia taustal sünnib tõeline suve vibe.
📦 Kas sul on midagi erilist müüa? Registreeru müüjaks!
Pakume paindlikke tingimusi ja toredat publikut.
🟢 SISSEPÄÄS ON TASUTA!
Sellist laat toimub Kadriorus ainult meie juures —
COCO ART CLUB & RESTORAN ootab sind maagilisele päevale!
🐔🐔🐔🐔🐔🐔🐔
🇪🇺 🌿✨ KADRIORG GARDEN FAIR “GOLDEN EGGS” — BACK IN OUR BOHO GARDEN!
📅 August 8, 2025 | 12:00–22:30
📍 Narva mnt. 55A | COCO “BOHO” TERRACE & GARDEN
The most atmospheric summer fair is back!
Not just a market — it’s a full day of style, stories, great food and beautiful finds.
🌟 What to expect:
🛍️ Antiques, vintage clothing & shoes, collector’s treasures
🎩 Hand-embroidered hats, accessories and original pieces
🎨 Estonian handicrafts and unique artworks
🍯 Local gourmet products and homemade specialties
🍰 Culinary treats from our BOHO restaurant:
— freshly baked homemade pastries
— herbal teas and decaf coffee
— a bar with snacks, cocktails, wines and summer vibes!
💨 Separate hookah lounge area (18+):
— serviced by the best hookah masters in town
— top quality at the best prices in Tallinn!
🎶 All day long: smooth house & deep house music
under the trees in the garden — chill, cozy and full of summer mood.
📦 Have something unique to sell? Register as a vendor!
We offer the friendliest terms and the most open-minded audience.
🟢 FREE ENTRY!
No one else in Kadriorg does anything like this —
Only at COCO ART CLUB & RESTORAN. Be part of the magic!
🐔🐔🐔🐔🐔🐔🐔
🇷🇺🌿✨ KADRIORU AIALAAT “ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА” — ВТОРОЙ РАЗ В НАШЕМ САДУ!
📅 8 августа 2025 | 12:00–22:30
📍 Narva mnt. 55A | COCO “BOHO” TERRACE & GARDEN
Летний праздник вкуса, стиля и вдохновения возвращается в волшебный сад COCO!
Это не просто ярмарка — это день, когда всё складывается идеально: вещи с душой, еда с любовью, музыка с настроением.
🌟 Что вас ждёт:
🛍️ Антиквариат, винтажная одежда и обувь, редкие коллекции
🎩 Ручная вышивка, авторские головные уборы и украшения
🎨 Эстонский хендмейд, искусство и эксклюзивные изделия
🍯 Гурме-продукты от местных производителей
🍰 Гастрономический уют от ресторана BOHO:
— свежая домашняя выпечка,
— травяные чаи и кофе без кофеина,
— лёгкие закуски, коктейли, вина и бар с летним настроением!
💨 Отдельная лаунж-зона с кальянами (18+):
— работают лучшие кальянщики города,
— лучшее качество по самой вкусной цене в Таллинне — стиль, комфорт и аромат в каждом вдохе.
🎶 Весь день звучит лёгкая музыка в стиле хаус и дип-хаус — атмосфера отдыха, солнца и вдохновения.
📦 Если у тебя есть интересный товар — регистрируйся как продавец!
Мы предлагаем лояльные условия участия и самую открытую, дружелюбную публику.
🟢 ВХОД СВОБОДНЫЙ!
Такую ярмарку в Кадриорге проводим только мы.
COCO ART CLUB & RESTORAN приглашает — будь с нами в этот волшебный день!
🐔🐔🐔🐔🐔🐔🐔
🇫🇮 🌿✨ KADRIORGIN PUUTARHAMARKKINAT “KULTAISET MUNAT” – TAKAISIN BOHO-PUISTOON!
📅 8. elokuuta 2025 | klo 12:00–22:30
📍 Narva mnt. 55A | COCO “BOHO” TERASSI & PUUTARHA
Kesän tunnelmallisin markkinat palaavat taas!
Ei pelkkä tori – vaan päivä, jossa yhdistyvät tyyli, käsityöt, hyvä ruoka ja kesäinen fiilis.
🌟 Mitä on luvassa:
🛍️ Antiikkia, vintage-vaatteita ja -kenkiä, keräilyharvinaisuuksia
🎩 Käsin kirjailtuja hattuja, uniikkeja asusteita ja taidetta
🎨 Viron käsityöläisten tuotteita ja taide-esineitä
🍯 Paikallisia gourmet-herkkuja ja kotitekoisia tuotteita
🍰 BOHO-ravintolan herkkuja:
— tuoretta kotileivonnaista
— yrttiteetä ja kofeiinitonta kahvia
— snack-menu, kesäcocktaileja, viinejä ja toimiva baari
💨 Erillinen vesipiippulounge (18+):
— paikalla kaupungin parhaat vesipiippamestarit
— huippulaatua kaupungin parhaaseen hintaan!
🎶 Koko päivän ja illan ajan: kevyttä house- ja deep house -musiikkia
puutarhan vehreässä tunnelmassa – rauhallinen, tyylikäs ja kesäinen tunnelma.
📦 Haluatko myydä jotain ainutlaatuista? Rekisteröidy myyjäksi!
Tarjoamme joustavat ehdot ja lämminhenkisen yleisön.
🟢 VAPAA PÄÄSY!
Tällaisia markkinoita ei Kadriorgissa muuten nähdä –
Vain meillä, COCO ART CLUB & RESTORANISSA! Tule mukaan tähän maagiseen päivään!
🐔🐔🐔🐔🐔🐔🐔
🇺🇦 🌿✨ САДОВИЙ ЯРМАРОК У КАДРІОРГУ “ЗОЛОТІ ЯЙЦЯ” — ЗНОВУ В НАШОМУ BOHO-САДУ!
📅 8 серпня 2025 | 12:00–22:30
📍 Narva mnt. 55A | COCO “BOHO” ТЕРАСА ТА САД
Найатмосферніший ярмарок літа повертається!
Це не просто базар — це день, де зустрічаються стиль, творчість, музика та смак.
🌟 Що буде:
🛍️ Антикваріат, вінтажний одяг і взуття, ексклюзивні колекції
🎩 Ручна вишивка, авторські капелюшки, аксесуари, прикраси
🎨 Естонський хендмейд та мистецтво
🍯 Гурме-продукція від місцевих виробників
🍰 Гастро-зона від ресторану BOHO:
— домашня випічка
— трав’яні чаї та кава без кофеїну
— бар з закусками, коктейлями, винами і прохолодними напоями
💨 Окрема лаунж-зона з кальянами (18+):
— працюють найкращі кальянники міста
— найвища якість за найкращою ціною в Таллінні
🎶 Протягом усього дня звучатиме легка хаус та дип-хаус музика — спокійна, стильна, справжня літня атмосфера в саду.
📦 Маєш унікальний товар? Реєструйся продавцем!
У нас найдружніші та найгнучкіші умови участі.
🟢 ВХІД ВІЛЬНИЙ!
Таких ярмарків у Кадріоргу більше не проводять —
Лише у COCO ART CLUB & RESTORAN. Приходь — буде магічно!
Also check out other Arts events in Tallinn, Food & Drink events in Tallinn.
|
